Showing posts with label T-pop. Show all posts
Showing posts with label T-pop. Show all posts

Sunday, November 18, 2007

Rose Sirintip - Gert Maa Kae Ruk Gan (เกิดมาแค่รักกัน)

Born to love you....fantastic cover by Rose but wierd & disturbing mtv.

จากนี้ เธอคงไปดี ก็ขอให้เธอจงสุขสบาย
jaak nee...ter gor kong bai dee...gor kor hai ter jong sook sabai
From now onwards...you probably have a better life and I wish you happiness...


What a phrase, it takes much courage to say it to someone you love so much but having to let her/him go eventually

Song translation here.

Saturday, November 17, 2007

Rose Sirintip - Superman (It's Not Easy)

My current favorite singer...
I don't just like sweet young things, I'm open to mature ladies with sultry voice as well.
What am i saying?

Silly Fools - Num Lai (น้ำลาย)

Siam Red Hot Chili Pepper!
From the old setup of Toe(Vocal), Ton(Guitar), Tor(Drum) and Rang(Bass). P'Toe has since left to form his new gig, Hangman.


A definitive power Siam Rock track. But but....song is about Ruk Ruk (love love) again. Nevertheless, phom chorp!




Translation can be found here.

Pop Calories Blah Blah & Da Endorphine - Mai roo jark chan Mai roo jark ter (ไม่รู้จักเธอไม่รู้จักฉัน)

From my favourite 阿肥 Pop of Calories Blah Blah, teaming up with powerhouse Da of Endorphine. Presenting "Don't understand myself, don't understand you". Another soapy love ballad with catchy tune.


Translation of the song can be found here.


Theme from a very popular thai TV show with a gorgeous female lead. Check out the chio bu in the MTV.

Endorphine - Peuan Sanit (เพื่อนสนิท)

Great old song from Endorphine. Lead singer is a powerhouse but her looks are not too appealing to me.


Translation can be found here.


Isn't the content of the song all too familiar...getting too close but losing love

Sunday, September 16, 2007

A T-pop blog

I've mentioned before and so it shall be done. I shall focus on T-pop from now on.

Shall use my blog as my online storage bin for thai songs translation, guitar chords and MTV. If you chance upon my blog, do check back often for solid thai music stuff.

Get addicted like me.

Choke dee na!

Tuesday, January 23, 2007

My closest encounter with Palmy

Let me talk about my trip to National Stadium last year to catch Palmy 'live' in Singapore!

Tampinese played Chon Buri FC on 26 Nov 06, special guest appearance by Palmy to hype and liven up the post-match atmosphere.

Managed to convinced simon to tag along. Reached the stadium early, bought grandstand ticket ($8)...nothing less.

Kids at the gate refused to let us in early, so we decided to hang around the steps for a fag. simon decided to do some shooting for elson's wedding video, a decision that I regret for the rest of my life.

While smoking....the sound system from within the stadium came alive. Could hear "Tick Tock" in the background. Wow...getting very excited. Sound check. At the second "soundcheck" song, we finally decided that they are getting enough practice and made our way into the stadium. Simon decided to take a leak while I made my way to the grandstand.

Wah lau! the whole stadium was almost empty. Only people around were the helpers and police. The poor Thai early-bird supporters were at the East gate. And there....Palmy and her band set up on the shabby grass patch right next to the track. And guess, what? The "soundcheck" songs we heard earlier were actually part of her gig!

I flew down the steps and sat at the very front row by the ledge, about 20m from Palmy! Palmy was her usual bouncy self, walking up and down the track behind while singing and waving to her fellow country people at the other side of the stadium. After 2 more songs since I got in, she said: "Byebye! chan kup krung tep leow"

Ma de....wtf??? $8 for 2.5 songs. Singapore FC had thoroughly disgraced themselves with such poor organization and planning. Mind you, Palmy is a superstar in Thailand. She must have felt very sian when she saw the turn-out.

Sorry for disappointing you na, Palmy. Kor tod krup. Please come back to Singapore again. I kid teung you mak mak! Hope you still remember the 2 guys asking you to pose for the camera. I was the one in Red Bull t-shirt.

Wednesday, January 17, 2007

First foray into Thai pop

I made my first trip to Thailand in 2004. Armed with phrases my thai workers taught me, I though I'd rule in the Land of Smiles. Sadly, I did not.

My nokia phone's only media function was the radio then. I kept hearing this song being played over the airwaves. It has got this sad melody and I concluded then that it must be a sad love song. Indeed it was. Typical thai fare with predictable cheesy contents. The formula works this way.

"Girl/Guy is sad because Guy/Girl left Girl/Guy. Girl/Guy cries all the time and so it goes..."

It was only after one year that I managed to get hold of the mp3 and understood the lyrics. I did a mean cover of the song by memorizing the whole song. Some of my friends got to enjoy it during a 2005 X'mas party@Ritz. I do have a mp3 of this cover and you can request for it. My pleasure to share with you my angelic voice.

So here goes. Check out "Proong Nee". My first favorite thai songs. The guy is leaving the girl tomorrow and everyone is feeling sad. Ultimate cheesy lyrics if the translation was accurate. Still...phom ruk plaeng thai!

Choke dee na krup!

PS: email me if you would like my acoustic or original version.

Monday, January 15, 2007

Thai song Ho Gai Siao - "Dtaa daeng daeng"

Easy listening song by Palapol & Punch (one of my favourite Thai artistes).

The guy sings with a rich and baritone-ly voice. A nice change from the soft, almost ah gua-liked speech made by most thai guys. Punch is definitely a Sweet Young Thing whom I was quite crazy over for a period of time. I'm a proud owner of all her albums :) Just my luck to have missed her concert last year. Check out sweet girl from Chulalongkorn university(i imagined).

Dtaa daeng daeng means swollen or red eyes. Song tells of this girl teasing his brother who seems to be crying , whom probably just had a heartbreaking episode. Cute depiction of sibling rivalry. Kids annoying the hell out of their elder siblings. Try bringing some of these memories back while listening to the song (with translation of course!). Enjoy!

Choke dee na krup

Sunday, January 14, 2007

Thai song Ho Gai Siao - "Honeymoon"

Definitely a romantic love song but i'm not too sure about the lyrics though. Love the melody and the J-pop feel, sounds like one of those ヴィジュアル系 songs.
Best enjoyed while driving or on honeymoon. :)

Review "Honeymoon" while the link is still hot or you can sample it online here.
The song is from "Honeymoon : Romantic love songs". Album can be bought online. Neat.

Choke dee na krup

Thai song Ho Gai Siao - "Reuang bon dtiang"

Apparently, Chen Wei Lian did a cover of this song by Peacemaker. But still, the Thai do it better. :)

Translation of the lyrics here.
Review "Reuang bon dtiang" while the link is still hot. Enjoy!

Choke dee na krup

Friday, January 12, 2007

My first post

Hopefully I will keep on going with this new blog. It's time to keep some memories of myself. Maybe in the distant future, aliens will get to access this, find me interesting enough and revive me for a pet.

This might also be a good platform to garner more local interest in Thai-pop! Woohoo......one of the best music scene in the world. Hopefully it will be bigger than J-pop or K-pop. Come on...like most J-poppers and K-poppers actually know what the Japs & Koreans are singing. Just sit back and enjoy thai goodness with an open mind. (That is of course provided people actually bothers to read my rubbish)

For a start, byonte oppa recommends:
Palmy (ultimate thai-pop goddess)

a. Check out her profile here.

b. Her fan page is here but pity it is in japanese. The webmaster has obviously neglected to update the site as well.

c. Check out some of her songs
on ethaimusic (fabulous website). i strongly recommend "kwamm jeb bpuat".

Till next time, how i fell in love with Palmy...and Thailand in general. :)